今更聞けない基礎英語 | 不定詞（形容詞的用法）

その２　形容詞的用法

形容詞的用法では、『～するための、～すべき』と訳し、『名詞を修飾したり、補語C』になったりします。

形容詞的用法（名詞を修飾バージョン）

■ その都市には、見るための（べき）物がたくさんある。

→ There are many things to see in the city.

※「to see」が「things」を修飾しています。

形容詞的用法（補語バージョン）

■ あなたは下に降りて来るべきです。

→ You are to come downstairs.

※「あなたは ＝ 来るべき」と、主語を補語しています。

形容詞的用法によく使われる単語

形容詞的用法には、『something / anything / nothing・・・』などがよく使われます。

「something ＝ 何か」を使った例文

■ 私は何か食べる物がほしいです。

→ I want something to eat.

※「to eat」が「something」を修飾 しています。

『anything ＝ 何か』の例文

■ 私は何も食べる物がほしくないです。

→ I don’t want anything to drink.

■ あなたは何か食べる物がほしいですか。

→ Do you want anything to drink？

※「否定文」と「疑問文」にはanythingを使います。

『nothing ＝ 何も～ない』の例文

■ 私は何も食べる物がほしくないです。

①　I don’t want anything to drink.
②　I want nothing to drink.

「not～anything」と「nothing」は両方、「何も～ない」と訳します。入試の書き換え問題でもよく出題されます。